วันพุธที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2556

ผ่าศัพท์ภาษาอังกฤษวันละคำสองคำ:อธิบายคำว่า mania

1.4 พลิกไปที่คำ  mania อีกครั้งหนึ่ง (1.3) ในจำนวนศัพท์ที่มีพยางค์หลังสองคำเป็น mania ทั้ง ๒๒  คำนี้   คำที่ท่านคุ้นที่สุด และออกเสียงง่ายที่สุดด้วย    น่าจะเป็นคำ    monomania  ที่แปลว่า   “บ้าหรือคลั่งไคล้
ในสิ่งๆ เดียว”    ทีนี้ในทางตรงกันข้าม ถ้าไม่บ้าหรือคลั่งไคล้ในสิ่งสิ่งเดียว หรืออยู่คนเดียว จะเป็นอย่างไร? เราก็พลิกไปหาคำที่เป็นสหายกับคำ monomania ปรากฎว่าเราไปเจอกับคำ monophobia ที่แปลว่า “กลัวที่จะอยู่คนเดียว” นั่นคือกลัวความเหงา จะต้องมีคนอยู่รอบกายตลอดเวลา       ทำให้เราทราบว่า  คำ   mania   กับคำ   phobia   เป็นคำ
ตรงกันข้ามกัน         คำหนึ่งเป็น     “บ้าหรือคลั่งไคล้ในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง”       แต่
อีกคำหนึ่งเกลียดกลัวสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างหนัก   จนกระทั่งเป็น “โรคกลัว”


โปรดติดตามศัพท์คำต่อไปนะครับ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น