claustrophobia
ศัพท์ตัวนี้เป็นศัพท์ที่แปลกเพื่อนในชุดนี้
เนื่องจากศัพท์ตัวอื่นๆ เป็นตัวผสมของภาษากรีกกับภาษากรีก แต่ศัพท์ตัวนี้ เป็นตัวผสมของภาษาละติน กับภาษากรีก claustrum (คเลาสทรุม) เป็นภาษาละติน แปลว่า “ที่คับแคบ” ปรากฏรูปเป็น claustro ในภาษาอังกฤษ
claustrophobia จึงแปลว่า “กลัวที่คับแคบ” นั่นหมายความว่า ไม่ชอบอยู่ที่แคบ แต่ชอบอยู่ที่กว้างที่โล่งแจ้ง เหมือนกับพวก agromania
claustrophobia จึงแปลว่า “กลัวที่คับแคบ” นั่นหมายความว่า ไม่ชอบอยู่ที่แคบ แต่ชอบอยู่ที่กว้างที่โล่งแจ้ง เหมือนกับพวก agromania
โปรดติดตามศัพท์คำต่อไปนะครับ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น