วันศุกร์ที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2556

ผ่าศัพท์ภาษาอังกฤษวันละคำสองคำ:อธิบายคำว่า aerophobia, demophobia

1. ขอเริ่มจากศัพท์ที่ท่านเพิ่งผ่านมา

aerophobia



ท่านคุ้นกับศัพท์       aeroplane     ที่แปลว่า   เครื่องบิน        และท่านเพิ่ง
ผ่านศัพท์  aerodrome  ที่แปลตามตัวว่า วิ่งทางอากาศ หมายถึง สนามบิน     aerophobia   จึงแปลว่า   กลัวอากาศ   คือกลัววาตะภัย รวมไปถึงโรคติดต่อที่ปลิวมากับลม    ศัพท์ภาษากรีก  άηρ  (aer - เอ-ร) แปลว่า อากาศ 



demophobia









ท่านคุ้นกับศัพท์       democracy   ที่แปลว่า    ระชาธิปไตย       หรือ 
การปกครองโดยประชาชน  demophobia  จึงแปลว่า  กลัวประชาชนหรือฝูงชน   คือไม่อยากจะอยู่หรือไปที่ใดๆ ที่มีคนมาก    ภาษากรีก   δμος   (demos - เด มอส)   แปลว่า   “ประชาชน”


โปรดติดตามศัพท์คำต่อไปนะครับ

วันพฤหัสบดีที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2556

ผ่าศัพท์ภาษาอังกฤษวันละคำสองคำ:อธิบายคำว่า phobia

คำ   “phobia   เป็นมาอย่างไร?     ศัพท์ภาษากรีก  φοβια  (phobia โฟ บิ อา)   แปลว่า   “กลัวอย่างมาก อย่างผิดปกติ”    กลัวอะไรบ้างนั้น ขอให้ดูศัพท์ข้างล่างนี้

          acrophobia
          aerophobia
          agoraphobia
          ailurophobia
          algophobia
          androphobia
          anthopophobia
          astraphobia
          autophobia
          bathophobia
          claustrophobia
          cynophobia
          demophobia
          dromophobia
          eremophobia
          genophobia
          gynophobia
          haptephobia
          heliophobia
          hematophobia
          homophobia
          hydrophobia
          hypnophobia
          hypsophobia
          lalophobia
          lyssophobia
          lyssophobia
          monophobia
          musophobia
          mysophobia
          necrophobia
          neophobia
          noctiphobia
          nyctophobia
          ochlophobia
          ophidphobia
          osmophobia
          pathophobia
          phonophobia
          psychrophobia
          scopophobia
          scotophobia
          sitophobia
          taphephebia
          toxicophobia
          xenophobia
          zoophobia

ขอแบ่งศัพท์ทั้งหมดนี้ออกเป็น 3 ประเภท คือ  
1.   ศัพท์ที่ท่านเพิ่งผ่านมา ซึ่งท่านทราบคำแปลแน่ๆ  
2.   ศัพท์ที่ท่านไม่ได้เพิ่งผ่านมา แต่เป็นศัพท์ที่ใช้กันมาก ซึ่งท่านอาจจะทราบ
      คำแปลอยู่แล้ว  
3.   ศัพท์ที่ท่านอาจจะไม่เคยเจอ



 โปรดติดตามศัพท์คำต่อไปนะครับ

วันพุธที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2556

ผ่าศัพท์ภาษาอังกฤษวันละคำสองคำ:อธิบายคำว่า mania

1.4 พลิกไปที่คำ  mania อีกครั้งหนึ่ง (1.3) ในจำนวนศัพท์ที่มีพยางค์หลังสองคำเป็น mania ทั้ง ๒๒  คำนี้   คำที่ท่านคุ้นที่สุด และออกเสียงง่ายที่สุดด้วย    น่าจะเป็นคำ    monomania  ที่แปลว่า   “บ้าหรือคลั่งไคล้
ในสิ่งๆ เดียว”    ทีนี้ในทางตรงกันข้าม ถ้าไม่บ้าหรือคลั่งไคล้ในสิ่งสิ่งเดียว หรืออยู่คนเดียว จะเป็นอย่างไร? เราก็พลิกไปหาคำที่เป็นสหายกับคำ monomania ปรากฎว่าเราไปเจอกับคำ monophobia ที่แปลว่า “กลัวที่จะอยู่คนเดียว” นั่นคือกลัวความเหงา จะต้องมีคนอยู่รอบกายตลอดเวลา       ทำให้เราทราบว่า  คำ   mania   กับคำ   phobia   เป็นคำ
ตรงกันข้ามกัน         คำหนึ่งเป็น     “บ้าหรือคลั่งไคล้ในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง”       แต่
อีกคำหนึ่งเกลียดกลัวสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างหนัก   จนกระทั่งเป็น “โรคกลัว”


โปรดติดตามศัพท์คำต่อไปนะครับ

วันอังคารที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2556

ผ่าศัพท์ภาษาอังกฤษวันละคำสองคำ:อธิบายคำว่า potomophagists, hippology, bibliophil, plutophil

ศัพท์ที่เพิ่งผ่านสายตาท่านมีไม่ถึง    ๑๐๐  คำ          แต่ศัพท์เหล่านี้จะนำพาท่าน 
ไปเรียนรู้ศัพท์อื่นๆ ได้ร่วม    ๑,๐๐๐   คำ        และที่สำคัญมากคือ     เมื่อท่าน
เจอศัพท์ใหม่ๆ        ซึ่งท่านไม่เคยเห็นมาก่อนเลย          แต่ท่านก็ทราบคำแปล
ของศัพท์นั้น   ยกตัวอย่างคำที่ขีดเส้นใต้ในประโยคข้างล่างนี้
                 Some  people  are  potomophagists.   (คนบางคน
เป็นคนรับประทานเนื้อตะพาบน้ำ)
                 He has a good knowledge of hippology
(เขามีความรู้ของอัศวะศาสตร์ดี)
           Leo Tolstoy was a bibliophil while his wife was a plutophil(เลโอ ทอลสทอย เป็นคนรักหนังสือ   ในขณะที่ภรรยาของเขา  เป็นคนรักเงินตรา)

ในขณะเดียวกัน           ถ้ามีใครสร้างศัพท์แปลกๆขึ้นมา          และศัพท์นี้ไม่มี
ใน   dictionary  เล่มใดๆ    เราก็จะทราบคำแปลของศัพท์นั้นได้    เช่น มีคนบอกว่า ในกรุงเทพฯ มีร้านขายกาแฟร้านหนึ่ง  ชื่อ  COFFEEMANIA”  และมีรายการมวยปล้ำของโทรทัศน์ต่างประเทศช่องหนึ่งชื่อ        “WRESTLEMANIA   ซึ่งศัพท์ทั้งสองตัวนี้  ไม่มี
ใน dictionary  ของมหาวิทยาลัย    Oxford   ที่เป็น   dictionary 
ที่ใหญ่ที่สุดในโลก   (มีศัพท์อยู่ถึง 414, 826 คำ)     แต่เราก็ทราบความหมายของศัพท์ทั้งสองตัวนี้


โปรดติดตามศัพท์คำต่อไปนะครับ

วันเสาร์ที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2556

ผ่าศัพท์ภาษาอังกฤษวันละคำสองคำ:อธิบายคำว่า pyro, tom, toxikon

-   pyro ไฟ
                                       pyrochemical
                                       pyrograph
                                       pyrology
                                       pyromania
                                       pyrometer

-   tom, tome, tomy ตัด
                                           atom
                                       necrotomy

-   toxikon เชื้อพิษ , เป็นพิษ
                                           detoxication
                                toxicomania



ไม่ว่าท่านจะทราบศัพท์เหล่านี้หมดหรือไม่ เรื่องนี้ไม่สำคัญ  แต่ท่านต้องไม่พยายามท่องจำศัพท์เหล่านี้   เพียงแต่ขอให้ท่านอ่านซ้ำหลายๆครั้ง แล้วพยายามสังเกต การพัฒนาก็จะเกิดขึ้นกับท่านโดยวิธีธรรมชาติเหมือนกับท่านเป็นเจ้าของภาษา แล้วท่านจะทราบศัพท์เหล่านี้ได้หมด โดยไม่ต้องท่องจำ



 โปรดติดตามศัพท์คำต่อไปนะครับ

วันศุกร์ที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2556

ผ่าศัพท์ภาษาอังกฤษวันละคำสองคำ:อธิบายคำว่า necro, pluto, potamus

-   necro ศพ
                  necrology
                  necrophile
                  necropolis
                  necrotomy

-   pluto ทรัพย์สมบัติ
                  plutocracy
                  plutomania

-   potamus แม่น้ำ
                             potamain
                  potamites
                  potamic
                  potamology
                  potamological
                  potamologist




 โปรดติดตามศัพท์คำต่อไปนะครับ

วันพฤหัสบดีที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2556

ผ่าศัพท์ภาษาอังกฤษวันละคำสองคำ:อธิบายคำว่า logy, mania

-   logy ความรู้, ศาสตร์, วิทยา
                        astrology
               geology
               potamology
               psychology
               zoology

-   mania บ้าหรือคลั่งไคล้
                        agromania
               bibliomania
               choreomania
                        choromania
               cratomania
               dipsomania
               dromomania
               erotomania
               graphomania
               hippomania
               melomania
               monomania
               mythomania
               necromania
               nostomania
               nymphomania
               phagomania
               plutomania
               pyromania
               toxicomania



 โปรดติดตามศัพท์คำต่อไปนะครับ